상세 컨텐츠

본문 제목

초기챕터북 #6 KUNG POW CHICKEN_BRANCHES

☼ 그엄마의 영어 이야기/┗영어 책 리뷰

by ☼ 나는 그엄마 v 2020. 11. 17. 09:00

본문

오늘은 BRANCHES 시리즈 중에 제일 표지가 재밌어보이는 시리즈를 소개하려고 해요. ^^



바로 KUNG POW CHICKEN 이랍니다.



번역본도 있는데 제목이"치키치키 쿵푸치킨"이네요.^^

추천 연령은 7세~9세로

라고 설명되어져 있어요.




영어책으로도 같은 연령대에 같은 이유로 아주 재밌게 읽을 수 있겠지요?


잠수네에서는 이렇게 영어책으로 재미있게 볼 수 있는 책은

페어북을 먼저 읽히기 보다는 바로 영어책으로 접근하길 권해요.

페어북을 읽히고 나서 영어 책을 보면 오히려 재미가 반감될 수 있어서요.

혹시 힘들어 하는 친구들을 위해 한권정도 마중물로 보게 하는건 괜찮다고 하네요.


전 반대로 영어책을 아주 재미나게 읽고

도서관에 갔는데 책이 있길래 한권 보여줬어요.

한글판도 아주 재미나게 읽었지만 영어책이 집에 있으니 굳이 뒤에 있는 책을 찾지는 않아요.

아직도 가끔 영어책 5권이 나왔는지 물어보긴 합니다.

재밌나봐요~^^


내용을 한번 보실께요.



내용과 포멧은 많이 보던 맨 시리즈와 비슷하고,

주인공이 치킨인것이 재미지고,

아무래도 구성이 만화와 챕터의 중간 어디여서..

아이들이 부담없이 볼 수 있어요.


잠수네 기준 J4, AR 2.9~3.2 정도여서 쉽게 읽을 수 있는 초기 챕터북으로

히어로를 좋아하는 남자아이들도,

아기자기한 구성으로 여자여자한 친구들도 가볍게 읽기 좋은 책이예요.


관련글 더보기

댓글 영역